Bonjour！水曜日のフランス語のレッスンでした。今週は宿題もあり、予習の機会も少しながらあったのでよかったと思います。
前回のクラスはこちら：
さて本日はまず私のショートエッセイの添削からです。細かいdeの使い方や前置詞の使い方、Il y aの使い方等、人から見て頂けると改めて気づくことが多かったです。
Mon week-end
Je vais à l’école de mode tous les dimanches.
L’école est spécialisé en design où je peux apprendre la mode, la coiffure et le maquillage, la décoration d’intérieur, la vidéo et le graphisme. Les professeurs sont de vrais artistes.
Moi, Je suis étudiante de mode, j’étudie pour devenir désigner.
Les cours sont de 9h à 19h et généralement il y’a deux tâches le matin et l’après-midi.
Récemment, j’ai appris à écrire des dessins de conception et des croquis lorsque je donne des instructions à l’usine, et des patrons pour faire des vêtements.
Les deux sont enseignés par de vrais designers et modélistes.
Mon rêve est de lancer une marque de vêtements de danse et de fitness. Les défis sont nombreux, mais j’aimerais faire un effort pour tenir un magasin POP UP d’ici cet hiver.
私は毎週日曜日に服飾の専門学校へ通っています。
学校はデザインの専門校で、ファッション科、ヘアメイク科、インテリアデザイン、映像・グラフィックについて実際のアーテイストから学ぶことが出来ます。
私はファッション・デザイン科に所属しており、デザイナー、自分のアパレルの立ち上げのために日々勉強しています。
クラスは9時から19時頃まであり、通常午前と午後で二つのタスクを行います。
最近では、工場へ指示を出すときのデザイン画・スケッチの書き方や、洋服の型紙を作るパターンを学びました。いずれも本物のデザイナーとパタンナーが講師です。
私の夢はバレエとフィットネスのウェアのブランドを立ち上げることです。課題は沢山ありますが、この冬までにPOPUPストアを開催できるよう、努力したいと思います。
★注意点：
Spécialisé en
Le maquillage
Professeur
De vrais artistes ❌d’artistes réels
Devenir désigner ❌devenir de désigner
De 9h à 19h
Enseigner
Le correcteur automatique
Un dictionnaire électronique
Il y a beaucoup de fonctionnalités
Pendant l’examen
Tricher
Nous ne nous entendons pas bien.
- S’entendre bien
Assis devant
Je suis assise toujours devant dans la classe.
Je veux me faire des contacts pour futur
Des parcours de golf.
La pollution de l’air.
Dans 2 semaines
Il prendra l’avion / Shinkansen
Bronzer
Quand j’étais bébé ,,,
Le chou chinois
Ma peau
Rare
Un status
Pas cher (not expensive) – cher (expensive)
Un héritage de mon arrière grand-mère
Un œuf fris
Il y’a beaucoup d’accidents
3fois par semaine
Un pistolet
さて週も折り返し地点。今週末は軽井沢と学校です！宿題や復習もしつつ、最近少し早く起きることが出来るようになったので、新しい勉強法も模索しようと思います。
ではまた、Au revoir!
art art gallery nova アート アートギャラリー イラスト オペラ カフェ デザイン デザイン画 バレエ バンタン バンタンアカデミー バンタンキャリアアカデミー パターン パリ ファッション フランス フランス語 今日のフランス語 仏語 勉強 国内旅行 学校 家族 専門学校 専門学校日記 新国立劇場 旅行 服飾 服飾学校 服飾専門学校 本 東京 東京バレエ団 演劇バレエ 留学 美術 美術館 裁縫 語学 読書 読書メーター 銀座 駅前留学
| 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
1 Comment